Dove può l’uomo nel mondo intero trovare

nobiltà senza orgoglio,
amicizia senza invidia,
bellezza senza vanità?
Qui, dove la grazia è intrecciata di muscoli,

e la forza è costretta dalla gentilezza,
Egli serve senza servilismo,

combatte senza inimicizie.
Non c’è niente al mondo di più potente,

niente di meno violento, niente di più veloce,

niente di più paziente.
(Ronald Duncan)

I cavalli sono creature che adorano la terra
Mentre galoppano su zoccoli d’avorio
Costretti dalla meraviglia della morte e della nascita
I cavalli continuano a correre,

sono liberi.
(John Denver)